Français un jour, Français toujours

Vous venez de poser vos valises outre-Manche ? Parmi les démarches administratives à effectuer dès votre installation, deux inscriptions méritent une attention particulière : l’inscription au Registre des Français établis hors de France, et l’inscription sur la liste électorale consulaire.

Ces deux démarches peuvent être effectuées en ligne au même moment, depuis le site service-public.gouv.fr, ce qui permet de simplifier considérablement les formalités.

À l’approche de l’élection présidentielle de 2027, qui se tiendra les 18 avril et 2 mai 2027, c’est aussi le bon moment pour régulariser sa situation.

1. L’inscription consulaire : le réflexe à avoir lorsqu’on s’installe à l’étranger

L’inscription au Registre des Français établis hors de France est destinée aux Français qui résident à l’étranger pour plus de six mois. Simple et gratuite, elle est vivement recommandée par l’administration française et doit être renouvelée tous les cinq ans.

Cette inscription vous permet d’être connu(e) du Consulat général, ce qui vous permet de bénéficier de tarifs préférentiels pour vos démarches, et de recevoir votre passeport à domicile sans avoir à vous déplacer une seconde fois, et, si vous en remplissez les conditions, de bénéficier de bourses scolaires et/ou d’aides sociales.

Comment s’inscrire ?

La démarche peut être effectuée en ligne sur service-public.gouv.fr, via un compte personnel ou FranceConnect. Au moment de solliciter votre inscription, vous devez scanner les documents suivants, pour vous-même et pour chacun des enfants mineurs que vous voulez inscrire :

  • Carte nationale d’identité française ou passeport français (en cours de validité ou périmé(e) depuis moins de 2 ans) ;
  • Photo d’identité récente (moins de 6 mois) ;
  • Justificatif de votre adresse au Royaume-Uni (daté de moins d’1 an) ;
  • Pour l’inscription d’un enfant mineur : preuve de filiation (livret de famille ou acte de naissance).

Si vous êtes déjà inscrit(e) au Registre, pensez également à vérifier que vos coordonnées et votre situation sont à jour. Un déménagement, un changement de situation familiale ou une modification de vos coordonnées (adresse e-mail, téléphone) sont tant de situations qui nécessitent une actualisation de votre dossier.

à Je m’inscris

à Je mets à jour mon dossier

2. La liste électorale consulaire : indispensable pour voter depuis le Royaume-Uni

L’inscription au Registre des Français établis hors de France et l’inscription sur la liste électorale consulaire (LEC) ne sont pas la même chose.

La liste électorale consulaire permet aux Français résidant à l’étranger de voter depuis leur pays de résidence pour plusieurs scrutins français, notamment l’élection présidentielle, les élections législatives, les élections européennes et les référendums, ainsi que pour les élections des conseillers des Français de l’étranger.

Pour participer à l’élection présidentielle de 2027 depuis le Royaume-Uni, il faut donc être inscrit sur la LEC du Consulat général de France à Londres, qui couvre tout le Royaume-Uni (à l’exception de l’Écosse, qui relève de la LEC du Consulat général de France à Édimbourg).

Bonne nouvelle : si vous effectuez votre inscription au Registre en ligne, vous pouvez demander en même temps votre inscription sur la LEC de votre Consulat de rattachement. Il s’agit bien de deux inscriptions distinctes, mais la procédure en ligne permet de les réaliser lors d’une même démarche.

Si vous êtes déjà inscrit au Registre, vous pouvez également vérifier votre situation électorale et, si nécessaire, effectuer les démarches permettant de vous inscrire sur la liste électorale consulaire.

à Je vérifie ma situation électorale

à Je m’inscris au Registre et j’en profite pour m’inscrire sur la liste électorale consulaire

à Je suis déjà inscrit(e) au Registre : j’accède à mon dossier pour demander mon inscription sur la liste électorale consulaire

3. Pourquoi vérifier sa situation dès maintenant ?

L’élection présidentielle de 2027 approche : le premier tour est prévu le 18 avril 2027 et le second tour le 2 mai 2027.

L’inscription sur la liste électorale consulaire doit impérativement être effectuée avant le 6ème vendredi précédant le premier tour, soit le 12 mars 2027.

Pour éviter toute mauvaise surprise et garantir que vous puissiez exercer votre droit de vote le jour du scrutin et être orienté(e) sur le bon bureau de vote, il est recommandé de ne pas attendre les dernières semaines avant la clôture des listes électorales françaises pour vérifier votre situation et/ou solliciter votre inscription.

Vous pouvez d’ores et déjà :

  • vérifier que vous êtes bien inscrit(e) au Registre des Français établis hors de France ;
  • vérifier que vos coordonnées et votre adresse sont à jour ;
  • vérifier que vous êtes bien inscrit(e) sur la liste électorale consulaire ;
  • établir une procuration de vote si vous pensez ne pas être en mesure de voter à l’urne.

Pour toute information complémentaire concernant les démarches consulaires au Royaume-Uni, vous pouvez consulter le site du Consulat général de France à Londres.

Liens utiles :

à Services aux Françaises et Français

à Voter au Royaume-Uni

à Formulaire de contact